Spreading One Way: means that the material is cut at the end of the ply, with the spreader 

carriage returning empty to stay in the same direction of the fabric. 

Trải vải 1 chiều: nghĩa là vật liệu được cắt ở cuối lớp, với máy trải vải chạy không lượt về để duy trì cùng 1 chiều vải

The arrow indicates an empty carriage return of the spreader to keep the direction of the fabric 
Mũi tên xác định lượt về không của máy trải vải để duy trì hướng của vải

------------------------------------------------------------------

Zigzag: means that the material will be spread in both directions of the spreader carriage without cutting at the end of the ply. 

Trải kiểu Zigzag: có nghĩa là vật liệu sẽ được trải với cả 2 chiều của máy trải vải mà không cắt ở cuối lớp.

-------------------------------------------------------------------------------
Zigzag with cut: means that the material will be spread in both directions of the spreader carriage with a cut at each end, without taking account of fabric direction. 
Trải kiểu zigzag có cắt: có nghĩa là vật liệu sẽ được trải với cả 2 chiều của máy trải vải với việc cắt ở cuối mỗi đầu, mà không tính đến hướng của vải

----------------------------------------------------------
Zigzag with cut and turn (zigzag face to face): means that 

Trải zigzag với cắt và xoay (zigzag mặt úp mặt): có nghĩa là

. the material will be a spread in one direction of the spreader carriage, 

Vật liệu sẽ được trải theo 1 hướng trên máy trải vải

. cut at the end of the ply, 

Cắt ở cuối lớp

. with rotation of the roll, so that the fabric will be in the same direction as the one 
spread (face to face) 

Rồi xoay cuộn vải, như vậy vải sẽ cùng một chiều với lớp đã trải (mặt úp mặt)

. empty return of spreader carriage, 

Máy trải vải chạy về không,

. for face to face spreading on next run.

Để trải mặt úp mặt cho lần kế tiếp